La interfaz de usuario no funciona correctamente.
En la mayoría de los casos, esto se puede solucionar con la siguiente acción:
Cierra Reaper y cualquier otra cosa que estés usando con Wine. Ejecuta winecfg, ve a la pestaña de Librerías, añade "d2d1", haz clic en Editar y ponlo como Disabled. MT debería mostrarse correctamente ahora.